English translation
1423. Narrated Abū Hurairah رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: The Prophet ﷺ said, “Seven people will be shaded by Allāh under His Shade on the Day (of Resurrection) when there will be no shade except His. They are: (1) a just ruler; (2) a young man who has been brought up in the worship of Allāh, (i.e. worships Allāh (Alone) sincerely from his childhood), (3) a man whose heart is attached to the mosques [who offers the five compulsory congregational Ṣalāt (prayers) in the mosques]. (4) two persons who love each other only for Allāh's sake and they meet and part in Allāh's Cause only; (5) a man who refuses the call of a charming woman of noble birth for an illegal sexual intercourse with her and says: I am afraid of Allāh; (6) a person who practises charity so secretly that his left hand does not know what his right hand has given (i.e. nobody knows how much he has given in charity). (7) a person who remembers Allāh in seclusion and his eyes become flooded with tears.”
