Sahih al-Bukhari

Hadith 1551

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1551

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The praising and the glorification of Allāh and the saying of Takbīr before reciting Talbīya, while mounting one's travelling animal.

English source

Darussalam · Volume 2

25 - THE BOOK OF HAJJ(PILGRIMAGE TO MAKKAH)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1551 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 139

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1551. Narrated Anas bin Mālik رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: Allāh's Messenger ﷺ offered four Rak'ā of Zuhr prayers at Al-Madīna and we were in his company, and two Rak'ā of the ʿAṣr prayers at Dhul-Hulaifa and then passed the night there till it was dawn; then he rode, and reached Al-Baidā', he praised and glorified Allāh and said Takbīr (i.e., Alḥamdu-lillāh, Ṣubḥān-Allāh and Allāhu-Akbar). Then, he and the people along with him recited Talbīya with the intention of performing Hajj and Umra. When we reached (Makkah) he ordered us to finish the Iḥrām (after performing the Umra) [only those who had no Hady (animal for sacrifice) with them] till the day of Tarwiya (8th Dhul-Hijjah) when they assumed Iḥrām for Hajj (Hajj-at-Tamuttu). The Prophet ﷺ sacrificed many camels (slaughtering them by Nahr way)(1) with his own hands while (the camels were) standing. [While in Al-Madīna, Allāh's Messenger ﷺ also sacrificed with his own hands two horned rams black and white in colour in the Name of Allāh (by Dhabh)(2) way]."

Arabic text

1551 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: " صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ مَعَهُ بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالعَصْرَ بِذِي الحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ بَاتَ بِهَا حَتَّى أَصْبَحَ، ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى البَيْدَاءِ، حَمِدَ اللَّهَ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ، وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَ النَّاسَ، فَحَلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهَلُّوا بِالحَجِّ، قَالَ: وَنَحَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا، وَذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ " قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: قَالَ بَعْضُهُمْ: هَذَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَنَسٍ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.