Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 1767

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1767

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

To camp at Dhi-Tuwa before entering Makkah and to camp at Al-Baṭḥā' which is at Dhul-Hulaifa on returning from Makkah (to Al-Madina).

English source

Darussalam · Volume 2

25 - THE BOOK OF HAJJ(PILGRIMAGE TO MAKKAH)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1767 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 181

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1767. Narrated Nāfi' : Ibn 'Umar رضي الله عنه used to spend the night at Dhi-Tuwa in between the two Thaniya and then he would enter Makkah through the Thaniya which is at the higher region of Makkah, and whenever he came to Makkah for Hajj or 'Umra, he never made his she-camel kneel down except near the gate of the Masjid (Al-Masjid-al-Haram), and then he would enter (it) and go to the Black (Stone) Corner and start from there the circumambulation of the Ka'bah seven times: hastening in the first three rounds (Ramal) and walking in the last four. On finishing, he would offer two Rak'ā prayer (of Tawāf) and set out to perform Tawāf - [Sāy (going)] between Aṣ-Ṣafā and Al-Marwa before returning to his dwelling place. On returning (to Al-Madīna) from Hajj or Umra, he used to make his camel kneel down at Al-Baṭhā which is at Dhul-Hulaifa, the place where the Prophet ﷺ used to make his camel kneel down.

Arabic text

1767 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ المُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: كَانَ يَبِيتُ بِذِي طُوًى، بَيْنَ الثَّنِيَّتَيْنِ، ثُمَّ يَدْخُلُ مِنَ الثَّنِيَّةِ الَّتِي بِأَعْلَى مَكَّةَ، وَكَانَ إِذَا قَدِمَ مَكَّةَ، حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا، لَمْ يُنِخْ نَاقَتَهُ إِلَّا عِنْدَ بَابِ المَسْجِدِ، ثُمَّ يَدْخُلُ، فَيَأْتِي الرُّكْنَ الأَسْوَدَ، فَيَبْدَأُ بِهِ، ثُمَّ يَطُوفُ سَبْعًا: ثَلاَثًا سَعْيًا وَأَرْبَعًا مَشْيًا، ثُمَّ يَنْصَرِفُ، فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَنْطَلِقُ قَبْلَ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَيَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالمَرْوَةِ، وَكَانَ إِذَا صَدَرَ عَنِ الحَجِّ أَوِ العُمْرَةِ «أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الحُلَيْفَةِ، الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنِيخُ بِهَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.