Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 1862

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1862

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Hajj of women.

English source

Darussalam · Volume 3

28 - THE BOOK OF PENALTY FORHUNTING [(BY A MUḤRIM)AND SIMILAR THINGS].

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1862 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 19

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1862. Narrated Ibn 'Abbās رضي الله عنهما عنهما: The Prophet ﷺ said, "A woman should not travel except with a Dhū-Mahram (her husband or a man with whom that woman cannot marry at all according to the Islāmic Jurisprudence), and no man may visit a woman except in the presence of a Dhū-Mahram." A man got up and said, "O Allāh's Messenger! I intend to go (for Jihād) with such and such an army and my wife wants to perform Hajj." The Prophet ﷺ said (to him), "Go along with her (to Hajj)." [3006]

Arabic text

1862 - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لاَ تُسَافِرِ المَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ، وَلاَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ»، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا، وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الحَجَّ، فَقَالَ: «اخْرُجْ مَعَهَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.