Sahih al-Bukhari

Hadith 1887

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1887

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The dislike of the Prophet ﷺ that Al-Madīna should be vacated.

English source

Darussalam · Volume 3

29 - THE BOOK ABOUT THE VIRTUES OF AL-MADĪNA

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1887 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 23

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1887. Narrated Anas رضي الله عنه: (The people of) Bani Salama intended to shift near the mosque (of the Prophet ﷺ) but Allāh's Messenger ﷺ disliked to see Al-Madīna vacated and said, "O the people of Bani Salama! Don't you think that you will be rewarded for you footsteps which you take towards the mosque?" So, they stayed at their old places.

Arabic text

1887 - حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا إِلَى قُرْبِ المَسْجِدِ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ تُعْرَى المَدِينَةُ وَقَالَ: «يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ» فَأَقَامُوا

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.