Sahih al-Bukhari

Hadith 1990

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 1990

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Observing Saum (fast) on the first day of 'Eid-ul-Fitr.

English source

Darussalam · Volume 3

30 - THE BOOK OF AS-SAUM (1)(THE FASTING)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1990 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 42

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1990. Narrated Abū 'Ubaid, the slave of Ibn Azhar: I witnessed the 'Eid' with 'Umar bin Al-Khaṭṭāb رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ who said, "Allāh's Messenger ﷺ has forbidden people to observe Ṣaum (fast) on the day on which you break fasting (the Ṣaum of Ramaḍān) and the day on which you eat the meat of your sacrifices (i.e., the first day of 'Eid-ul-Fiṭr and 'Eid-ul-Aḍha).

Arabic text

1990 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ، قَالَ: شَهِدْتُ العِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: " هَذَانِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِهِمَا: يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ، وَاليَوْمُ الآخَرُ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: " قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: مَنْ قَالَ: مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ، فَقَدْ أَصَابَ، وَمَنْ قَالَ: مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَدْ أَصَابَ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.