Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 2138

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 2138

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

If somebody buys some goods or (an) animal and let it with the seller, or it dies before he takes it into his possession.

English source

Darussalam · Volume 3

34 - THE BOOK OF SALES(BARGAINS)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2138 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 69

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2138. Narrated 'Aishah رضي الله عنها: Rarely did the Prophet ﷺ fail to visit Abū Bakr's house everyday, either in the morning or in the evening. When the permission for emigration to Al-Madina was granted, all of a sudden the Prophet ﷺ came to us at noon and Abū Bakr was informed, who said, "Certainly the Prophet ﷺ has come for some urgent matter." The Prophet ﷺ said to Abū Bakr, when the latter entered, "Let nobody stay in your home." Abū Bakr said, "O Allāh's Messenger! There are only my two daughters (namely 'Aishah and Asmā) present." The Prophet ﷺ said, "I feel (am informed) that I have been granted the permission for emigration." Abū Bakr said, "I will accompany you, O Allāh's Messenger!" The Prophet ﷺ said, "You will accompany me." Abū Bakr then said, "O Allāh's Messenger! I have two she-camels I have prepared specially for emigration, so I offer you one of them." The Prophet ﷺ said, "I have accepted it on the condition that I will pay its price."

Arabic text

2138 - حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي المَغْرَاءِ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: لَقَلَّ يَوْمٌ كَانَ يَأْتِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَّا يَأْتِي فِيهِ بَيْتَ أَبِي بَكْرٍ أَحَدَ طَرَفَيِ النَّهَارِ، فَلَمَّا أُذِنَ لَهُ فِي الخُرُوجِ إِلَى المَدِينَةِ، لَمْ يَرُعْنَا إِلَّا وَقَدْ أَتَانَا ظُهْرًا، فَخُبِّرَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ: مَا جَاءَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ إِلَّا لِأَمْرٍ حَدَثَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: «أَخْرِجْ مَنْ عِنْدَكَ»، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُمَا ابْنَتَايَ، يَعْنِي عَائِشَةَ وَأَسْمَاءَ، قَالَ: «أَشَعَرْتَ أَنَّهُ قَدْ أُذِنَ لِي فِي الخُرُوجِ». قَالَ: الصُّحْبَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «الصُّحْبَةَ»، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ عِنْدِي نَاقَتَيْنِ أَعْدَدْتُهُمَا لِلْخُرُوجِ، فَخُذْ إِحْدَاهُمَا، قَالَ: «قَدْ أَخَذْتُهَا بِالثَّمَنِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.