Hadith 2441

The Statement of Allāh : تعالى :“... No doubt! The curse of Allāh is on theZālimūn (polytheists, oppressors, and thewrong-doers) (V.11:18)

English source

Darussalam · Volume 3

46 - THE BOOK OF AL-MAZĀLIM(THE OPPRESSIONS)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 2441 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 128

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

2441. Narrated Ṣafwān bin Muḥrīz Al-Māzinī: While I was walking with Ibn 'Umar holding his hand, a man came in front of us and asked, "What have you heard from Allāh's Messenger ﷺ about An-Najwa?"(1) Ibn 'Umar رضي الله عنهما said, "I heard Allāh's Messenger ﷺ saying, 'Allāh will bring a believer near Him and shelter him with His Screen and ask him: Did you commit such and such sins? He will say: Yes, my Lord. Allāh will keep on asking him till he will confess all his sins and will think (1) (Ch. 2441) An-Najwa is confidential talk between Allāh and his devotee on the Day of judgement. It is a favour from Allāh upon His devotee. The Hadīth explains the word clearly. that he is ruined. Allāh will say: I did screen your sins in the world and I forgive them for you today. And then he will be given the book (record) of his good deeds. Regarding disbelievers and hypocrites (their evil acts will be exposed publicly) and the witnesses will say: These are the ones who lied against their Lord. No doubt! The curse of Allāh is on the Zālimūn (polytheists, oppressors and the wrong-doers).” (V.11:18)

Arabic text

2441 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ المَازِنِيِّ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا آخِذٌ بِيَدِهِ، إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ، فَقَالَ: كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى؟ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ يُدْنِي المُؤْمِنَ، فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ، فَيَقُولُ: أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا، أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ أَيْ رَبِّ، حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ، وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ، قَالَ: سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا، وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ اليَوْمَ، فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ، وَأَمَّا الكَافِرُ وَالمُنَافِقُونَ، فَيَقُولُ الأَشْهَادُ: {هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ} [هود: 18] "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.