Sahih al-Bukhari

Hadith 2671

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 2671

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

If someone claims something or accuses somebody of illegal sexual intercourse, he should search for the proof and he is to be given a respite to get an evidence.

English source

Darussalam · Volume 3

52 - THE BOOK OF WITNESSES

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2671 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 178

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2671. Narrated Ibn 'Abbās رضي الله عنهم: Hilāl bin Umaiyya accused his wife before the Prophet ﷺ of committing illegal sexual intercourse with Sharik bin Saḥma'. The Prophet ﷺ said, "Produce a proof, or else you would get the legal punishment (by being lashed) on your back." Hilāl said, "O Allāh's Messenger! If anyone of us saw another man over his wife, would he go to search for a proof?" The Prophet ﷺ went on saying, "Produce a proof or else you would get the legal punishment (by being lashed) on your back." The Prophet ﷺ then mentioned the narration of Li'an(1) (as in the Holy Book). (Surat An-Nūr: No.24)

Arabic text

2671 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «البَيِّنَةُ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ»، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِذَا رَأَى أَحَدُنَا عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلًا، يَنْطَلِقُ يَلْتَمِسُ البَيِّنَةَ؟ فَجَعَلَ يَقُولُ: «البَيِّنَةَ وَإِلَّا حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ» فَذَكَرَ حَدِيثَ اللِّعَانِ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.