English translation
3075. Narrated 'Abāya bin Rifa'a: My grandfather, Rāfi' said, "We were in the company of the Prophet ﷺ at Dhul-Hulaifa, and the people suffered from hunger. We got some camels and sheep (as booty) and the Prophet ﷺ was still behind the people. They hurried and put the cooking pots on the fire. (When he ﷺ came) he ordered that the cooking pots should be upset and then he distributed the booty (amongst the people), regarding ten sheep as equal to one camel. Then a camel fled and the people chased it till they got tired, as they had a few horses (for chasing it). So a man threw an arrow at it and caused it to stop (with Allāh's Permission). On that the Prophet ﷺ said, 'Some of these animals behave like wild beasts, so, if any animal flees from you, deal with it in the same way.'" My grandfather asked (the Prophet ﷺ), "We hope (or are afraid) that we may meet the enemy tomorrow and we have no knives. Can we slaughter our animals with canes?" Allāh's Messenger ﷺ replied, "If the instrument used for slaughtering causes the animal to bleed profusely, and if Allāh's Name is mentioned on slaughtering it, then eat it (i.e., it is lawful), but don't use a tooth or nails, and I am telling you the reason: a tooth is a bone (and slaughtering with a bone is forbidden), and nail is the slaughtering instrument of the Ethiopians."
