Sahih al-Bukhari

Hadith 3116

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 3116

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Statement of Allāh: «Verily one-fifth (1/5th) of it is assigned to Allāh and to the Messenger ﷺ ...» (V.8:41)

English source

Darussalam · Volume 4

57 - THE BOOK OF THE OBLIGATIONS OF KHUMUS

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3116 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 85

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3116. Narrated Mu‘āwiya: Allāh’s Messenger ﷺ said, “If Allāh wants to do good for somebody, He makes him comprehend the religion [i.e., Islām, the understanding of the Qur’ān and the Sunna (legal ways of the Prophet ﷺ)], and Allāh is the Giver and I am Al-Qāsim (i.e. the distributor), and this (Muslim) nation will remain victorious over their opponents, till Allāh’s Order comes and they will still be victorious.” (See H. 71)

Arabic text

3116 - حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَاللَّهُ المُعْطِي وَأَنَا القَاسِمُ، وَلاَ تَزَالُ هَذِهِ الأُمَّةُ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ، وَهُمْ ظَاهِرُونَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    (1) (H. 3115) Kunya: Means calling a man father of so-and-so or a woman mother of so-and-so and this is a custom of Arabs.