Hadith 3206

Allāh's Statement: "And it is He Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before his Mercy (rain)..." (V.25:48)

English source

Darussalam · Volume 4

59 - THE BOOK OF THE BEGINNING OF CREATION

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 3206 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 109

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

3206. Narrated 'Atā': 'Āishah رضي الله عنها said, "Whenever the Prophet ﷺ saw a cloud in the sky, he would walk to and fro in agitation, go out and come in, and the colour of his face would change(1), and if it rained, he would feel relaxed." So 'Āishah knew that state of his. The Prophet ﷺ said, "I don't know (am afraid), it may be similar to what happened to some people referred to in the (Noble Qur'an in the following) Verse: 'Then, when they saw it as a dense cloud coming towards their valleys.'" (V.46:24)

Arabic text

3206 - حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِذَا رَأَى مَخِيلَةً فِي السَّمَاءِ، أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، وَدَخَلَ وَخَرَجَ، وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، فَإِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ سُرِّيَ عَنْهُ، فَعَرَّفَتْهُ عَائِشَةُ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْمٌ»: {فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ} [الأحقاف: 24] الآيَةَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.