English translation
3230. Narrated 'Ya'la رضي الله عنه: I heard the Prophet ﷺ reciting the following Verse on the pulpit: "And they will cry: O Mālī..." and Sufyān said that 'Abdullāh recited it: 'They will call: O Mālī.'(1)" (V.43:77)
Darussalam · Volume 4
59 - THE BOOK OF THE BEGINNING OF CREATIONSahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 3230 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 115
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3230. Narrated 'Ya'la رضي الله عنه: I heard the Prophet ﷺ reciting the following Verse on the pulpit: "And they will cry: O Mālī..." and Sufyān said that 'Abdullāh recited it: 'They will call: O Mālī.'(1)" (V.43:77)
3230 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ عَلَى المِنْبَرِ {وَنَادَوْا يَا مَالِكُ} [الزخرف: 77] قَالَ: سُفْيَانُ: فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ وَنَادَوْا يَا مَالِ "
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
(1) (H. 3230) This is a part of a Verse. Mālī (or Mālik) is the name of the gate-keeper of Hell. The people of Hell will call him saying, "O Mālī(k)! Let your Lord make an end of us!" He will say: "Verily you shall abide forever." (V.43:77)