Darussalam · Volume 4
60 - THE BOOK OF THE STORIES OF THE PROPHETSSahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 3425 ¦ الجزء: 4 ¦ الصفحة: 162
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 3425. Narrated Abū D̄har: I said, "O Allāh's Messenger! Which mosque was built first?" He replied, "Al-Masjid-al-Harām."(1) I asked, "Which (was built) next?" He replied, "Al-Masjid-al-Aqṣā (at Jerusalem)." I asked, "What was the period of construction in between them?" He replied, "Forty (years)." He then added, "Wherever the time for the Ṣalāt (prayer) is due, you should perform the Ṣalāt (prayer), for all the earth is a place of worship for you."
3425 - حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلَ؟ قَالَ: «المَسْجِدُ الحَرَامُ». قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: «ثُمَّ المَسْجِدُ الأَقْصَى» قُلْتُ: كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا؟ قَالَ: " أَرْبَعُونَ، ثُمَّ قَالَ: حَيْثُمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلاَةُ فَصَلِّ، وَالأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ "
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.