Hadith 3865

The conversion of 'Umar bin Al-Khaṭṭāb رضي الله عنه to Islām.

English source

Darussalam · Volume 5

63 - THE MERITS OF AL-ANŠĀR

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 3865 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 48

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

3865. Narrated 'Abdullāh bin 'Umar رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: When 'Umar embraced Islām, all the people (disbelievers) gathered around his home and said, "“Umar has embraced Islām.” At that time I was still a boy and was on the roof of my house. There came a man wearing a cloak of Dībāj (i.e., a kind of silk), and said, "“Umar has embraced Islām. Nobody can harm him for I am his protector.” I then saw the people going away from 'Umar, and I asked who the man was, and they said, "Al-'Āš bin Wā'il."

Arabic text

3865 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُهُ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: " لَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ اجْتَمَعَ النَّاسُ عِنْدَ دَارِهِ، وَقَالُوا: صَبَا عُمَرُ وَأَنَا غُلاَمٌ، فَوْقَ ظَهْرِ بَيْتِي، فَجَاءَ رَجُلٌ عَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْ دِيبَاجٍ، فَقَالَ: قَدْ صَبَا عُمَرُ فَمَا ذَاكَ، فَأَنَا لَهُ جَارٌ، قَالَ: فَرَأَيْتُ النَّاسَ تَصَدَّعُوا عَنْهُ فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: العَاصِ بْنُ وَائِلٍ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.