The emigration of theProphet ﷺ and his Companions to Al-Madina.
Darussalam · Volume 5
63 - THE MERITS OF AL-ANŠĀRSahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 3907 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 61
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3907. Narrated Asmā' رضي الله عنها prepared the journey-food for the Prophet ﷺ and Abū Bakr when they wanted (to emigrate to) Al-Madīna. I said to my father (Abū Bakr), "I do not have anything to tie the container of the journey-food with except my waist belt." He said, "Divide it lengthwise into two." I did so, and for this reason I was named 'Dhāt-un-Niṭāqain' (i.e., the owner of two belts). (Ibn 'Abbās said, "Asmā', Dhāt-un-Niṭāq.")
3907 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، وَفَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا " صَنَعْتُ سُفْرَةً لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ، حِينَ أَرَادَا المَدِينَةَ، فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبِطُهُ إِلَّا نِطَاقِي، قَالَ: فَشُقِّيهِ فَفَعَلْتُ فَسُمِّيتُ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ " قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَسْمَاءُ ذَاتَ النِّطَاقِ
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.