Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 4088

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 4088

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Ghazwā (i.e., battle) of Ar-Rajī, Rīl, Dhakwān and Bi'r Ma'ūna and the narration about (the tribes of) 'Aḏal and Al-Qāra and (the story of) 'Ašim bin Thābit, Khubaib and his companions.

English source

Darussalam · Volume 5

64 - THE BOOK OFAL-MAGHĀZĪ(1) (i.e., holy battle,or the deeds and virtues of Ghāzi)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4088 ¦ الجزء: 5 ¦ الصفحة: 104

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4088. Narrated 'Abdul-'Azīz: Anas رضي الله عنه said, "The Prophet ﷺ sent seventy men, called Al-Qurrā for some purpose. The two groups of Banī Sulaim, called Ri'l and Dhakwān, appeared to them near a well called Bi'r Ma'ūna. The people (i.e., Al-Qurrā) said, 'By Allāh, we have not come to harm you, but we are passing by you on our way to do something for the Prophet ﷺ.' But (the infidels) killed them. The Prophet ﷺ therefore invoked evil upon them for a month during the morning Ṣalāt (prayer). That was the beginning of Al-Qunūt(1) and we used not to say Qunūt before that." A man asked Anas about Al-Qunūt saying, "Is it to be said after the bowing (in the Ṣalāt) or after finishing the recitation (i.e., before bowing)?" Anas replied, "No, but (it is to be said) after finishing the recitation."

Arabic text

4088 - حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ رَجُلًا لِحَاجَةٍ، يُقَالُ لَهُمْ القُرَّاءُ، فَعَرَضَ لَهُمْ حَيَّانِ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، رِعْلٌ، وَذَكْوَانُ، عِنْدَ بِئْرٍ يُقَالُ لَهَا بِئْرُ مَعُونَةَ، فَقَالَ القَوْمُ: وَاللَّهِ مَا إِيَّاكُمْ أَرَدْنَا، إِنَّمَا نَحْنُ مُجْتَازُونَ فِي حَاجَةٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَتَلُوهُمْ «فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الغَدَاةِ، وَذَلِكَ بَدْءُ القُنُوتِ، وَمَا كُنَّا نَقْنُتُ» قَالَ عَبْدُ العَزِيزِ وَسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا عَنِ القُنُوتِ أَبَعْدَ الرُّكُوعِ أَوْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنَ القِرَاءَةِ؟ قَالَ: «لاَ بَلْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنَ القِرَاءَةِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.