Sahih al-Bukhari

Hadith 4519

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 4519

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

“...And whosoever performs the ‘Umra’ in the months of Hajj before (performing) the Hajj (i.e., Hajj At-Tamattu’ and Al-Qirān).” (V.2:196)

English source

Darussalam · Volume 6

65 - THE BOOK OF COMMENTARY:(Interpretation of the Qur'an)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4519 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 27

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4519. Narrated Ibn 'Abbās رضي الله عنها: 'Ukāz, Majanna and Dhūl-Majāz were markets during the Pre-Islāmic Period of Ignorance. They (i.e., Muslims) considered it a sin to trade there during the Hajj time (i.e., season), so this Verse was revealed: "...There is no sin on you if you seek the Bounty of your Lord (during pilgrimage by trading)..." (V.2:198)

Arabic text

4519 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: " كَانَتْ عُكَاظُ، وَمَجَنَّةُ، وَذُو المَجَازِ أَسْوَاقًا فِي الجَاهِلِيَّةِ، فَتَأَثَّمُوا أَنْ يَتَّجِرُوا فِي المَوَاسِمِ، فَنَزَلَتْ: {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ} [البقرة: 198]. فِي مَوَاسِمِ الحَجِّ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.