Hadith 4734

“Nay, We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell).” (V.19:79)

English source

Darussalam · Volume 6

65 - THE BOOK OF COMMENTARY:(Interpretation of the Qur'an)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 4734 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 94

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

4734. Narrated Masrūq: Khabbāb said, “During the pre-Islāmic period, I was a blacksmith and Al-‘Āṣ bin Wā’il owed me a debt.” So, Khabbāb went to him to demand the debt. He said, “I will not give you (your due) till you disbelieve in Muḥammad (ﷺ).” Khabbāb said, “By Allāh, I shall not disbelieve in Muḥammad ﷺ till Allāh makes you die and then resurrects you.” Al-‘Āṣ said, “So leave me till I die and then be resurrected, for I will be given wealth and children whereupon I will pay your debt.” So this Verse was revealed: “Have you seen him who disbelieved in Our Ayāt (this Qur’ān and Muḥammad ﷺ) and (yet) says: ‘I shall certainly be given wealth and children.’” (V.19:77)

Arabic text

4734 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى، يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ: كُنْتُ قَيْنًا فِي الجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ لِي دَيْنٌ عَلَى العَاصِ بْنِ وَائِلٍ، قَالَ: فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: لاَ أُعْطِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «وَاللَّهِ لاَ أَكْفُرُ حَتَّى يُمِيتَكَ اللَّهُ ثُمَّ يَبْعَثَكَ»، قَالَ: فَذَرْنِي حَتَّى أَمُوتَ ثُمَّ أُبْعَثَ، فَسَوْفَ أُوتَى مَالًا وَوَلَدًا فَأَقْضِيكَ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: {أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ: لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا} [مريم: 77]

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.