Sahih al-Bukhari

Hadith 4954

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 4954

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

English source

Darussalam · Volume 6

65 - THE BOOK OF COMMENTARY:(Interpretation of the Qur'an)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4954 ¦ الجزء: 6 ¦ الصفحة: 174

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4954. Narrated Jābir bin 'Abdullāh رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: While Allāh's Messenger ﷺ was talking about the period of pause in Divine Revelation, he said in his narration, "Once while I was walking, all of a sudden I heard a voice from the sky. I looked up and saw to my surprise, the same angel as had visited me in the cave of Hīrā'. He was sitting on a chair between the sky and the earth. I got scared of him and came back home and said, 'Wrap me! Wrap me!'" So they covered him and then Allāh تعالى revealed: "O you (Muḥammad ﷺ), enveloped (in garments)! Arise and warn! And magnify your Lord (Allāh)! And purify your garments! And keep away from Ar-Rujz (the idols)!" (V.74:1-5) Abū Salama said, "(Rujz) are the idols which the people of the pre-Islāmic period used to worship." After this, the Revelation started coming strongly and frequently. [See Vol.1, Hadīth No.3 and 4)]

Arabic text

4954 - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ شِهَابٍ: فَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الوَحْيِ، قَالَ فِي حَدِيثِهِ: " بَيْنَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ، فَرَفَعْتُ بَصَرِي، فَإِذَا المَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، فَفَرِقْتُ مِنْهُ، فَرَجَعْتُ، فَقُلْتُ: زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي "، فَدَثَّرُوهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: (يَا أَيُّهَا المُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ) - قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: وَهِيَ الأَوْثَانُ الَّتِي كَانَ أَهْلُ الجَاهِلِيَّةِ يَعْبُدُونَ - قَالَ: «ثُمَّ تَتَابَعَ الوَحْيُ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.