Darussalam · Volume 7
67 - THE BOOK OF AN-NIKĀH(The Wedlock)Sahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 5077 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 5
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
5077. Narrated 'Āishah رضي الله عنها: I said, "O Allāh's Messenger! Suppose you landed in a valley where there is a tree of which something has been eaten and then you found trees of which nothing has been eaten, of which tree would you let your camel graze?" He said, "(I will let my camel graze) of the one of which nothing has been eaten before." (The subnarrator added: 'Aishah meant that Allāh's Messenger ﷺ had not married a virgin besides herself).
5077 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ لَوْ نَزَلْتَ وَادِيًا وَفِيهِ شَجَرَةٌ قَدْ أُكِلَ مِنْهَا، وَوَجَدْتَ شَجَرًا لَمْ يُؤْكَلْ مِنْهَا، فِي أَيِّهَا كُنْتَ تُرْتِعُ بَعِيرَكَ؟ قَالَ: «فِي الَّذِي لَمْ يُرْتَعْ مِنْهَا» تَعْنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَتَزَوَّجْ بِكْرًا غَيْرَهَا
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
(1) (H. 5075) This sort of marriage (i.e., Nikāh-al-Mut'a) was later on forbidden forever. (See H.5115)(2) (H. 5076) Your fate has been destined for you.(3) (H. 5076) (This means :) You cannot change your destined fate by getting castrated, so there is no benefit in doing so.