Sahih al-Bukhari

Hadith 5563

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 5563

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Whoever slaughters his sacrifice before the ‘Eid’ prayer should repeat it (slaughter another sacrifice).

English source

Darussalam · Volume 7

73 - THE BOOK OF AL-ADĀHĪ

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 5563 ¦ الجزء: 7 ¦ الصفحة: 102

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

5563. Narrated Al-Barā': One day Allāh's Messenger ﷺ offered the Eid Ṣalāt (prayer) and said, “Whoever offers our Ṣalāt (prayer) and faces our Qiblah should not slaughter the sacrifice till he finishes the Eid prayer.” Abū Burda bin Niyār got up and said, “O Allāh's Messenger! I have already done it. The Prophet ﷺ said, “That is something you have done before its due time.” Abū Burda said, “I have a Jadha'a (kid) which is better than two old sheep; shall I slaughter it?” The Prophet ﷺ said, “Yes, but it will not be sufficient for anyone after you.”

Arabic text

5563 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ البَرَاءِ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: «مَنْ صَلَّى صَلاَتَنَا، وَاسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا، فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يَنْصَرِفَ» فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَعَلْتُ. فَقَالَ: «هُوَ شَيْءٌ عَجَّلْتَهُ» قَالَ: فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً هِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّتَيْنِ، آذْبَحُهَا؟ قَالَ: «نَعَمْ، ثُمَّ لاَ تَجْزِي عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ» قَالَ عَامِرٌ: هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْهِ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.