Sahih al-Bukhari

Hadith 6225

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 6225

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Tashmīt (may Allāh be Merciful to you) should not be said to a sneezer if he does not say 'Al-Ḥamdu-lillāh' (praise be to Allāh).

English source

Darussalam · Volume 8

78 - THE BOOK OF AL-ADAB

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 6225 ¦ الجزء: 8 ¦ الصفحة: 50

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

6225. Narrated Anas رضي الله عنه: Two men sneezed before the Prophet ﷺ and he said Tashmīt to one of them, while he did not say Tashmīt to the other. So that man said, "O Allāh's Messenger! You said Tashmīt to that fellow but you did not say Tashmīt to me." The Prophet ﷺ said, "That man praised Allāh, but you did not praise Allāh."

Arabic text

6225 - حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: عَطَسَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي، قَالَ: «إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ، وَلَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.