English translation
657. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: The Prophet ﷺ said, “No Ṣalāt (prayer) is more heavy (harder) for the hypocrites than the Fajr and the ‘Ishā’ prayers and if they knew the reward for these Ṣalāt, at their respective times, they would certainly present themselves (in the mosques) even if they had to crawl.” The Prophet ﷺ added, “Certainly I intended or planned or was about to order the Mu’adh-dhīn (call-maker) to pronounce Iqāma and order a man to lead the Ṣalāt and then take a fire flame (burning torch) to burn all those men (along with their houses) who had not yet left their houses for the Ṣalāt (in the mosques).”