Hadith 697

To stand on the right side of the Imām on the same line if only two persons (counting the Imām) are offering Ṣalāt (prayer) in congregation.

English source

Darussalam · Volume 1

10 - THE BOOK OF ADHĀN

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 697 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 141

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

697. Narrated Ibn 'Abbās رضي الله عنهما: Once I passed the night in the house of my aunt Maimūna. Allāh's Messenger ﷺ offered the 'Ishā' prayer and then came to the house and offered four Rak'ā prayers and slept. Later on, he woke up and stood for the Ṣalāt (prayer) and I stood on his left side. He drew me to his right and offered five Rak'ā and then two Rak'ā. He then slept till I heard him snoring (or heard his breath sounds). Afterwards he went out for the (morning) Ṣalāt (prayer).

Arabic text

697 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ " فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ العِشَاءَ، ثُمَّ جَاءَ، فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ، فَجِئْتُ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ - أَوْ قَالَ: خَطِيطَهُ - ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.