Hadith 7172

The order of the Wālī (chief ruler) sending two Amīr (governors) to one place that they should cooperate and agree with each other and should not differ with one another.

English source

Darussalam · Volume 9

93 - THE BOOK OF AL-AHKĀM

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 7172 ¦ الجزء: 9 ¦ الصفحة: 70

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

7172. Narrated Abū Burda: The Prophet ﷺ sent my father and Mu'ādḥ bin Jabal to Yemen and said (to them), "Make things easy for the people and do not put hurdles in their way, and give them glad tidings, and don't let them have aversion (i.e., to make people to hate good deeds) and you both should work in cooperation and mutual understanding". Abū Mūsā said to Allāh's Messenger ﷺ, "In our country a special alcoholic drink called Al-Bit", is prepared (for drinking)." The Prophet ﷺ said, "Every intoxicant is prohibited."

Arabic text

7172 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا العَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِي، وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، إِلَى اليَمَنِ، فَقَالَ: «يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا، وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا، وَتَطَاوَعَا» فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى إِنَّهُ يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا البِتْعُ، فَقَالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»، وَقَالَ النَّضْرُ، وَأَبُو دَاوُدَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

1
(1) (H. 7171) The Prophet ﷺ disliked suspicion and said, "She is Ṣafīyya, i.e., my wife."