Darussalam · Volume 9
97 - THE BOOK OF TAUHĪDSahih al-Bukhari Darussalam English translation
الحديث: 7563 ¦ الجزء: 9 ¦ الصفحة: 162
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
7563. Narrated Abū Hurairah رضي الله عنه: The Prophet ﷺ said, “(There are) two expressions (sayings) which are dear to the Most Gracious (Allāh) and very easy for the tongue to say, but very heavy in weight in the balance. They are: ‘Subhān Allāhi wa biḥamdihi’ and ‘Subhān Allāhil – ‘Azīm’.’(1) [See Ḥadīth No. 6406 and 6682, Vol. 8]
7563 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ القَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ، خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي المِيزَانِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ العَظِيمِ "
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
(1) (H.7563) ‘Glorified be Allāh and praised be He,’ ‘Glorified be Allāh, the Most Great.’ [I deem Allāh above all those unsuitable things ascribed to Him, and free Him from resembling anything whatsoever and I glorify His Praises! I deem Allāh, the Most Great above all those unsuitable things ascribed to Him and free Him from resembling anything whatsoever.]
[i] The word Tâghûr covers a wide range of meanings: It means anything i.e., all the false deities worshipped other than the Real God (Allâh). It may be Satan, devils, idols, stones,
[1] Mushrikûn: polytheists, pagans, idolaters, and disbelievers in the Oneness of Allâh and in His Messenger Muhammad صلى الله عليه وسلم.