Hadith 802

To stand straight with calmness on raising the head from bowing.

English source

Darussalam · Volume 1

10 - THE BOOK OF ADHĀN

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source

Shamela Arabic edition

الحديث: 802 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 159

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

English translation

802. Narrated Ayyūb: Abū Qilāba said, “Mālik bin Ḥuwaīrith رضي الله عنه used to demonstrate to us the Ṣalāt (prayer) of the Prophet ﷺ at times other than that of the compulsory prayers. So, (once) he stood up for Ṣalāt and performed a perfect Qiyām (standing and reciting from the Qur'ān) and then bowed and performed bowing perfectly; then he raised his head and stood straight for a while." Abū Qilāba added, "Mālik bin Ḥuwaīrīth in that demonstration, offered Ṣalāt like this Sheikh of ours, Abū Yazīd." Abū Yazīd used to sit (for a while) on raising his head from the second prostration before getting up.

Arabic text

802 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ: كَانَ مَالِكُ بْنُ الحُوَيْرِثِ يُرِينَا كَيْفَ كَانَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَذَاكَ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ، «فَقَامَ فَأَمْكَنَ القِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَمْكَنَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَنْصَبَ هُنَيَّةً»، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا صَلاَةَ شَيْخِنَا هَذَا أَبِي بُرَيْدٍ، وَكَانَ أَبُو بُرَيْدٍ: «إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الآخِرَةِ اسْتَوَى قَاعِدًا، ثُمَّ نَهَضَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.