Dar al-Hadith
Sahih al-Bukhari

Hadith 804

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 804

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

One should say Takbīr while going in prostration.

English source

Darussalam · Volume 1

10 - THE BOOK OF ADHĀN

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 804 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 160

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

804. Narrated Abū Hurairah رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ"When Allāh's Messenger ﷺ raised his headfrom (bowing) he used to say Samī' Allāhuliman ḥamida, Rabbanā walakal-ḥamd. Hewould invoke Allāh for some people bynaming them: "O Allāh! Save Al-Walīd binAl-Walīd and Salama bin Hishām and'Ayyāsh bin Abī Rabī'a and the weak onesamong the faithful believers. O Allāh! Behard on the tribe of Muḍar and let themsuffer from drought (famine) years like thatof the time of Yūsuf (Joseph)." In those daysthe eastern section of the tribe of Muḍar wasagainst the Prophet ﷺ.

Arabic text

804 - قَالاَ: وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: " وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الحَمْدُ، يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ، فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ أَنْجِ الوَلِيدَ بْنَ الوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ المُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ " وَأَهْلُ المَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.