Sahih al-Bukhari

Hadith 901

Report an issue

Sahih al-Bukhari · Hadith 901

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

It is permissible for one not to attend the Jumu'ah (prayer) if it is raining.

English source

Darussalam · Volume 2

11 - THE BOOK OF AL-JUMU'AH(FRIDAY)

Sahih al-Bukhari Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 901 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 6

DarussalamNot foundAl-AlbaniNot found
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

901. Narrated Muḥammad bin Sīrīn: On a rainy day Ibn 'Abbās رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا said to his Mu'adh-dhīn, "After saying, 'Ash-hadu anna Muḥammadan Rasūl-Ullāh' (I testify that Muḥammad is Allāh's Messenger), do not say 'Haiya 'alaṣ-Ṣalāh' [Come for the Ṣalāt (prayer)] but say: 'Salū Fī Būtikum (offer Ṣalāt in your houses)'." (The man did so). But the people disliked it. Ibn 'Abbās said, "It was done by one who was much better than I (i.e., the Prophet ﷺ). No doubt, the Jumu'ah (prayer) is compulsory but I dislike to put you to task by bringing you out walking in mud and slush."

Arabic text

901 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الحَارِثِ ابْنُ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: ابْنُ عَبَّاسٍ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ: إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَلاَ تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ، قُلْ: «صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ»، فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا، قَالَ: فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي، إِنَّ الجُمْعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالدَّحَضِ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.