Sunan Ibn Majah

Hadith 1385

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1385

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Was Narrated Concerning Prayer At Times Of Need

English source

Darussalam · Volume 2

(5) The Chapters OfEstablishing The PrayerAnd The SunnahRegarding Them

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1385 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 441

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
  • صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)

    Source no. 1385 · Volume 3 · Page 385

    Sahih

    صحيح التوسل أنواعه وأحكامه ص (٧٥) ، الروض النضير (٦٦١) ، التعليق الرغيب (١ / ٢٤١ - ٢٤٢) ، التعليق على صحيح ابن خزيمة (١٢١٩)

View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1385. It was narrated from 'Uthmân bin Hunaif that a blind man came to the Prophet ﷺ and said: "Pray to Allâh to heal me." He said: "If you wish to store your reward for the Hereafter, that is better, or if you wish, I will supplicate for you." He said: "Supplicate." So he told him to perform ablution and do it well, and to pray two Rak'ah, and to say this supplication: "Allâhumma inni as'aluka wa atawajjahu ilaika bimuhammadin nabiyir-rahma. Yâ Muhammadu inni qad tawajjahtu bika ila rabbi fi hâjati hâdhihi lituqda. Allâhumma fashaffi'hu fiya (O Allâh, I ask of You and I turn my face towards You by virtue of the intercession of Muhammad the Prophet of mercy. O Muhammad, I have turned to my Lord by virtue of your intercession concerning this need of mine so that it may be met. O Allāh, accept his intercession concerning me)". (Sahih) Abu Ishāq said: "This Hadith is Sahih."[1]

Arabic text

1385 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: ادْعُ اللَّهَ لِي أَنْ يُعَافِيَنِي فَقَالَ: «إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ لَكَ وَهُوَ خَيْرٌ، وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ» فَقَالَ: ادْعُهْ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ، وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ، وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ لِتُقْضَى، اللَّهُمَّ فَشَفِّعْهُ فِيَّ» . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

It is perfectly in order for a man to ask a person noted for his piety to supplicate to Allāh on his behalf. To patiently bear a disease or a distress ordained by Allāh is doubtless one of the means to go higher up in one's rank with Allāh. It is also, however, not against either the spirit of trust in Allāh or unquestioning submission to His decree, if a sick person supplicates to Him for his healing or recovery from disease. The Companion did not supplicate to the Prophet ﷺ or invoke him for healing; he only asked the Messenger of Allāh ﷺ to pray to Allāh for grant of recovery to him. The Companion also prayed to Allāh himself for the purpose. The Prophet's supplication to Allāh was for the grant of the Companion's prayer. That is why the act has been termed as intercession by the Prophet ﷺ.