Sunan Ibn Majah

Hadith 1850

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1850

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Wife's Rights Over The Husband

English source

Darussalam · Volume 3

9. The Chapters On Marriage

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1850 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 593

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1850. It was narrated from Hakim bin Mu'āwiyah, from his father, that a man asked the Prophet ﷺ: "What are the rights of the woman over her husband?" He said: "That he should feed her as he feeds himself and clothe her as he clothes himself; he should not strike her on the face nor disfigure her, and he should not abandon her except in the house (as a form of discipline).” (Hasan)

Arabic text

1850 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي قَزْعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ؟ قَالَ: «أَنْ يُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمَ، وَأَنْ يَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَى، وَلَا يَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلَا يُقَبِّحْ، وَلَا يَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Ar-Ra'd 13:38.

Commentary

It is the obligation of the husband to provide the daily and essential needs of the wife such as: food, clothes and accommodation. A husband has the authority to give an appropriate admonishment to the wife for her mistakes. If an ordinary admonishment is not affective, a light physical punishment may also be given, but hitting on the face is forbidden. It is permissible to stop talking to her temporarily in order to express anger as an admonishment, but to get her out of the house or the husband leaving the house for several days is not right. The presence of them both being at home together gives hope to getting rid of anger sooner.