Sunan Ibn Majah

Hadith 1873

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 1873

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

One Who Arranges His Daughter's Marriage When She Is Unwilling

English source

Darussalam · Volume 3

9. The Chapters On Marriage

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 1873 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 602

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1873. 'Abdur-Rahmân bin Yazid Al-Ansâri and Mujamma' bin Yazid Al-Ansâri said that a man among them who was called Khidâm arranged a marriage for his daughter, and she did not like the marriage arranged by her father. She went to the Messenger of Allâh ﷺ and told him about that, and he annulled the marriage arranged by her father. Then she married Abu Lubâbah bin 'Abdul-Mundhir. (Sahih) (One of the narrators) Yahya mentioned that she was a previously-married woman.

Arabic text

1873 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّيْنِ، أَخْبَرَاهُ: «أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ، فَكَرِهَتْ نِكَاحَ أَبِيهَا، فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَتْ لَهُ، فَرَدَّ عَلَيْهَا نِكَاحَ أَبِيهَا» ، فَنَكَحَتْ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ وَذَكَرَ يَحْيَى «أَنَّهَا كَانَتْ ثَيِّبًا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If the marriage of a previously-married woman is conducted against her consent, the marriage does take place; but she has the right to dissolve this marriage through the court. To avoid this unpleasant consequence, it is better to reach an agreed compromise beforehand. So the marriage should take place where the girl is happy, as well as the guardian having no objection.