Sunan Ibn Majah

Hadith 195

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 195

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Concerning Denial By The Jahmiyyah (i.e. Seeing Allâh In The Hereafter, etc.)

English source

Darussalam · Volume 1

The Book Of The Sunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 195 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 70

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

195. It was narrated that Abu Musa said: "The Messenger of Allâh ﷺ stood up among us and said five things. He said: 'Allâh does not sleep, and it is not befitting that He should sleep. He lowers the Scales and raises them. The deed done during the day is taken up to Him before the deed done during the night, and the deed done during the night before the deed done during the day. His Veil is Light and if He were to remove it, the glory of His Face would burn everything of His creation, as far as His gaze reaches.'" (Sahih)

Arabic text

195 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ، فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ لَا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ، يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ، وَعَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيْلِ، حِجَابُهُ النُّورُ، لَوْ كَشَفَهُ لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ مِنْ خَلْقِهِ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Saba' 34: 23.

Commentary

a. Sleep and rest are the needs of the creatures since they remedy the fatigue and weakness caused by work. Allâh, by contrast, is Ever Living and Sustainer of the entire creation. He is, therefore, exempt from both weariness and sleep. b. One of the interpretations of lowering the Scales and raising them is that He, in His infinite wisdom, decreases in this life the provision for some and increases it for others. c. Nothing in this mortal world can stand the glory of Allâh. That is why when Allâh manifested the splendor of His glory on the Mount of Sinai (i.e. the Tur), it could not stand it and was reduced to dust.