Sunan Ibn Majah

Hadith 196

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 196

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Concerning Denial By The Jahmiyyah (i.e. Seeing Allâh In The Hereafter, etc.)

English source

Darussalam · Volume 1

The Book Of The Sunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 196 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 71

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

196. It was narrated that Abu Musa said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'Allâh does not sleep, and it is not befitting that He should sleep. He lowers the Scales and raises them. His Veil is Light and if He were to remove it, the glory of His Face would burn everything of His creation, as far as His gaze reaches.'" Then Abu 'Ubaidah recited the Verse: 'Blessed is whosoever is in the fire, (i.e. the light of Allâh) and whosoever is round about it! And Glorified is Allāh, the Lord of all that exists.”[1] (Sahih)

Arabic text

196 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ لَا يَنَامُ، وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ، يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ، حِجَابُهُ النُّورُ، لَوْ كَشَفَهَا لَأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ كُلَّ شَيْءٍ أَدْرَكَهُ بَصَرُهُ» ، ثُمَّ قَرَأَ أَبُو عُبَيْدَةَ، {أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} [النمل: 8]

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. It was not a worldly fire but, as mentioned in Sahih Muslim, the Light of Allāh. The Arabic expression Hijābuhu nur or Hijābuhu nār means His Veil is Light or Fire. b. ‘And whosoever is roundabout the fire’ means the Prophet Musa ﷺ and the Angel Jibril ﷺ (Tabari’s Commentary, 11/165).