Sunan Ibn Majah

Hadith 2235

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2235

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Marketplaces And Entering Them

English source

Darussalam · Volume 3

12. The Chapters On Business Transactions

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2235 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 752

DarussalamDa'ifAl-AlbaniHasan
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2235. It was narrated from Sâlim bin 'Abdullâh bin 'Umar, from his father, that his grandfather told that the Messenger of Allâh ﷺ said: "Whoever says, when he enters the marketplace: 'Lâ ilâha illallâh wahdahu lâ sharika lahu, lahu'l-mulk wa lahu'l-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa Huwa hayyun la yamutu, bi yadihil-khairu kulluhu, wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir' (None has the right to be worshiped but Allâh alone, with no partner, to Him belongs all sovereignty and to Him is the praise, He gives life and gives death, and He is Ever-Living and does not die; in His Hand is all goodness and He is Able to do all things),' Allâh will record for him one million good deeds, and will erase from him one million bad deeds, and will build for him a house in Paradise." (Da'if)

Arabic text

2235 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الضَّرِيرُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يَدْخُلُ السُّوقَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ كُلُّهُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ "

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Going to the market for lawful needs is allowed. Remembering Allāh at a place where the atmosphere is unmindful of Allāh is a matter of enormous reward. A good deed performed according to the Sunnah, which apparently looks small, has a high status before Allāh ﷺ. Only those words and supplications should be chanted and remembered which are authentically reported from the Prophet ﷺ; self made and self introduced remembrances must be avoided.