Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
2396. It was narrated that Ibn 'Umar said: "Umar bin Khattâb acquired some land at Khaibar, and he came to the Prophet ﷺ and consulted him. He said: 'O Messenger of Allâh, I have been given some wealth at Khaibar and I have never been given any wealth that is more precious to me than it. What do you command me to do with it?' He said: 'If you wish, you can make it an endowment and give (its produce) in charity.' So 'Umar gave it on the basis that it would not be sold, given away or inherited, and (its produce) was to be given to the poor, to relatives, for freeing slaves, in the cause of Allâh, to wayfarers and to guests; and there was nothing wrong if a person appointed to be in charge of it consumed from it on a reasonable basis or feeding a friend, without accumulating it for himself." (Sahih)
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
Making a trust is lawful and permitted.
An endowment is not property of anyone, but the person who makes the endowment has the right to manage it.
'Without accumulating it for himself' means not to make it a source of income for himself. The person appointed in charge can use endowment money only for his basic needs without being extravagant.