Actions For Which There Is No Retaliation
Darussalam · Volume 3
21. The Chapters On Blood MoneySunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 2636 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 880
Source no. 2636 · Volume 6 · Page 136
Da‘if
ضعيف، الإرواء (٢٢٣٥)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2636. Nimrān bin Jāriyah narrated from his father that a man struck another man on the wrist with his sword and severed it, not at the joint. He appealed to the Prophet ﷺ who ordered that the Diyah be paid. The man said: “O Messenger of Allāh, I want retaliation.” He said: “Take the compensation and may Allāh bless you therein.” And he did not rule that he be allowed retaliation. (Da’if)
2636 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَعَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانَ قَالَ: حَدَّثَنِي نِمْرَانُ بْنُ جَارِيَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا ضَرَبَ رَجُلًا عَلَى سَاعِدِهِ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا مِنْ غَيْرِ مَفْصِلٍ، فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَ لَهُ بِالدِّيَةِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُرِيدُ الْقِصَاصَ فَقَالَ: «خُذِ الدِّيَةَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهَا» وَلَمْ يَقْضِ لَهُ بِالْقِصَاصِ
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
[1] No Sarf – they say it means no repentance, which is changing from the state of disobedience to the state of obedience; and no Adl – meaning no equity through ransoming. And it is said to be for the purpose of stressing the gravity of the wrong. See explanation by Sindi. See also no. 2712.