Sunan Ibn Majah

Hadith 270

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 270

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Quantity OfWater Required For AblutionAnd Bath In A State OfSexual Impurity

English source

Darussalam · Volume 1

(1) The Chapters OfPurification And ItsSunnah

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 270 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 99

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

270. 'Abdullâh bin Muhammad bin 'Aqil bin Abu Tâlib narrated from his father that his grandfather said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'A Mudd is sufficient for the ablution and a Sā' is sufficient for the bath.' A man said: 'It is not sufficient for us.'" He (the narrator) said: "It was sufficient for one who is better than you and had more hair" meaning the Prophet ﷺ. (Sahih)

Arabic text

270 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ، وَعَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُجْزِئُ مِنَ الْوُضُوءِ مُدٌّ، وَمِنَ الْغُسْلِ صَاعٌ» ، فَقَالَ رَجُلٌ: لَا يُجْزِئُنَا، فَقَالَ: قَدْ كَانَ يُجْزِئُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، وَأَكْثَرُ شَعَرًا، يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

By answering so, 'Aqil ﷺ means to say that if excessive use of water is intended to secure purification and cleanliness, then the Prophet ﷺ presented a perfect example of it. If it means taking extra caution, then the Prophet ﷺ was more God-fearing and pious than anyone else. If you mean to say that you have more hair, then the Prophet's hair was not less than yours. Therefore, your excessive use of water was either the result of your inclination for doubting and satanic whisperings, or of your disposition to extravagance, which must be avoided.