Darussalam · Volume 4
25. The ChaptersOn Hajj RitualsSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 2882 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 962
Source no. 2882 · Volume 6 · Page 382
Sahih
صحيح، الروض النضير (٧٧٤)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2882. It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Traveling is a kind of torment, it keeps anyone of you from his sleep, food and drink. When anyone of you has fulfilled the purpose for which he traveled, let him hasten to return to his family." (Sahih) Another chain from Abu Hurairah, from the Prophet ﷺ with similar wording. (Sahih)
2882 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَأَبُو مُصْعَبٍ الزُّهْرِيُّ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ سُمَيٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ، وَطَعَامَهُ، وَشَرَابَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ، فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ» حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
The Prophet ﷺ set out from Al-Madinah after performing the Zuhr prayer, and he performed the 'Asr prayer in Dhul-Hulaifah, and then stayed there until the morning. (Sunan Abu Dāwūd, Hadith no. 1710) b. Traveling for a lawful purpose is allowed, rather it is desirable and sometimes it becomes even obligatory, such as traveling to perform Hajj and Umrah, or to seek the knowledge which is not available in the city. Furthermore, traveling for any lawful purpose is allowed, such as to visit Al-Haram Mosque, the Prophet's Mosque, Al-Aqsa Mosque, or to visit a pious person, a relative, or a friend or the like.