The Miqât For People Coming From Afar
Darussalam · Volume 4
25. The ChaptersOn Hajj RitualsSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 2915 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 972
Source no. 2915 · Volume 6 · Page 415
Sahih
صحيح، الإرواء (٤ / ١٧٦)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
2915. It was narrated that Jâbir said: "The Messenger of Allâh ﷺ addressed us and said: 'The Talbiyah of the people of Al-Madinah begins at Dhul-Hulaifah. The Talbiyah of the people of Shâm begins at Juhfah. The Talbiyah of the people of Yemen begins at Yalamlam. The Talbiyah of the people of Najd begins at Qarn. The Talbiyah of the people of the east begins at Dhât 'Irq.' Then he turned to face the (eastern) horizon and said: 'O Allâh, make their hearts steadfast.'" (Sahih)
2915 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ، مِنَ الْجُحْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ، مِنْ يَلَمْلَمَ، وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ، مِنْ قَرْنٍ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الْمَشْرِقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ» ثُمَّ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ لِلْأُفُقِ، ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Nowadays, Dhul-Hulaifah is known as B'ir 'Ali, Juhfah is known as Râbigh, Yalamlam as Sa'diyah. Qarnul-Manâzil is called Sail, while the current name of Dhât 'Irq is Zuraibah. The Prophet ﷺ, made supplication for the Islam of the inhabitants of Iraq as he warned about the disturbance of this area.