Sunan Ibn Majah

Hadith 3075

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3075

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

The Hajj Of The Messenger of Allâh ﷺ

English source

Darussalam · Volume 4

25. The ChaptersOn Hajj Rituals

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3075 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1027

DarussalamHasanAl-AlbaniHasan chain
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3075. It was narrated that 'Aishah said: "We went out with the Messenger of Allāh ﷺ for Hajj in three ways. Some of us began the Talbiyah for Hajj and 'Umrah together, some of us began the Talbiyah for Hajj on its own, and some of us began the Talbiyah for 'Umrah on its own. Those who began the Talbiyah for Hajj and 'Umrah together did not exit Ibrām at all until they had completed the rites of Hajj. Those who began the Talbiyah for Hajj on its own did not exit Ihrâm at all until they had completed the rites of Hajj. And those who began the Talbiyah for Umrah on its own circumambulated the House and ran between Safâ and Marwah, then whatever had been forbidden to them became permissible until the time for Hajj came.” (Hasan)

Arabic text

3075 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَجِّ عَلَى أَنْوَاعٍ ثَلَاثَةٍ، فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ مُفْرَدٍ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ، فَمَنْ كَانَ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ مَعًا، لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ، مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ، حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ، وَمَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ مُفْرَدًا، لَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ، مِمَّا حَرُمَ مِنْهُ، حَتَّى يَقْضِيَ مَنَاسِكَ الْحَجِّ، وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مُفْرَدَةٍ، فَطَافَ بِالْبَيْتِ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، حَلَّ مِمَّا حَرُمَ عَنْهُ، حَتَّى يَسْتَقْبِلَ حَجًّا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The first form of these three forms of Hajj is called Hajj Qirân and the second one is Hajj Ifrâd and the third one is Hajj Tamattu'. Performing any form of the Hajj that suits one's circumstances is allowed.