English translation
3401. It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allâh ﷺ forbade making Nabidh in Naqir, Muzaffat, Dubbâ', and Hantamah. And he said: 'Every intoxicant is unlawful.'"[1] (Sahih)
Hadith 3401
The Prohibition Of Making Nabidh In Certain Vessels
- English source
Darussalam · Volume 4
30. Chapter On DrinksSunan Ibn Majah Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 3401 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1127
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)
Source no. 3401 · Volume 7 · Page 401
Hasan sahih
حسن صحيح
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
3401 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ يُنْبَذَ فِي النَّقِيرِ، وَالْمُزَفَّتِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمَةِ» وَقَالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
If pumpkin or the like vegetable (for example sweet gourd) is left on its plant till they get ripen and dried then they may be used as a vessel. This is what is meant here by the vessels of pumpkin. If coal tar is applied to the vessels made of soil or to the vessels that are being used for oil, in this case, their pores are blocked and they no longer remain like earthenware. Nabidh in such utensils transfers to an intoxicant substance very fast, so they are forbidden.