English translation
3406. It was narrated from Ibn Mas'ud that the Messenger of Allāh ﷺ said: "I used to forbid you from making Nabidh in certain vessels, but a vessel does not make something unlawful. All intoxicants are unlawful." (Sahih)
Darussalam · Volume 4
30. Chapter On DrinksSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 3406 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1128
Source no. 3406 · Volume 7 · Page 406
Sahih
صحيح التعليق على ابن ماجة
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3406. It was narrated from Ibn Mas'ud that the Messenger of Allāh ﷺ said: "I used to forbid you from making Nabidh in certain vessels, but a vessel does not make something unlawful. All intoxicants are unlawful." (Sahih)
3406 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ نَبِيذِ الْأَوْعِيَةِ، أَلَا وَإِنَّ وِعَاءً لَا يُحَرِّمُ شَيْئًا، كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
The ruling depends on the reason. The reason in this matter is intoxication. So, anything that causes drunkenness is forbidden; and that which does not cause drunkenness is permissible, provided there is not any other reason that makes it forbidden. Changing the name of a drink or using a different method in its preparation does not change its rulings.