Sunan Ibn Majah

Hadith 3523

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 3523

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What The Prophet Recited To Seek Refuge For Others And What Was Recited (In That Regard) For Him

English source

Darussalam · Volume 4

31. Chapters On Medicine

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 3523 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1164

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

3523. It was narrated from Abu Sa'eed that Jibrâ'il came to the Prophet ﷺ and said: "O Muhammad, are you ill. He said: 'Yes.' He said: Bismillâhi arqika, min kulli shay'in yu'dhika, min sharri kulli nafsin aww aynin aww hâsidin. Allâhu yashfika, bismillâhi arqika (In the Name of Allâh I perform Ruqyah for you, from everything that is harming you, from the evil of every soul or envious eye, may Allâh heal you. In the Name of Allâh I perform Ruqyah for you). (Sahih) ٤٠

Arabic text

3523 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ جِبْرَائِيلَ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ اشْتَكَيْتَ؟ قَالَ: «نَعَمْ» ، قَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنٍ، أَوْ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

a. If a patient is enquired about his health, he may inform that he is sick. He may report all his health problems to a doctor. This practice is not contrary to being patient or being content with Allah's blessings. It is also not considered complaining against Allāh. b. Health and peace are both blessings from Allāh. So, one should ask them from Allāh, to use them in doing good deeds as much as possible. c. A person may be affected by jealousy and evil eye of others.