English translation
3614. It was narrated that 'Abdullâh bin 'Abbâs said: "The sandals of the Prophet ﷺ had two thongs doubled around their straps."(Sahih)
Hadith 3614
- English source
Darussalam · Volume 4
32. The Book Of DressSunan Ibn Majah Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 3614 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1194
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)
Source no. 3614 · Volume 8 · Page 114
Sahih
صحيح مختصر الشمائل (٦١)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
3614 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ: «كَانَ لِنَعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَالَانِ مَثْنِيٌّ شِرَاكُهُمَا»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
a. The shape of the shoes in the era of the Prophet ﷺ was similar to the shape of the slippers today, in which a leather thong was held between the toes and a corner of it was tied to a halter. The halter was called Qubal. b. In such shoes most of the foot remains uncovered. So, the Prophet ﷺ would not take off his shoes when he wiped over his socks, but he used to wipe over his shoes. (See Ahâdith 559 and 560). Moreover, sometimes he used to wash his feet without taking off his shoes. (Sahih Al-Bukhârî:166)