Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Text and translation
English translation
3871. It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allāh ﷺ never abandoned these supplications, every morning and evening: Allāhumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fid-dunyā wal-ākhirah. Allāhumma inni as'alukal-'afwa wal-'afiyah fi dini wa dunyāya wa ahli wa māli. Allāhum-mastur 'awrāti, wa āmin raw'āti wahfazni min bayni yadayya, wa min khalfi, wa 'an yamini wa 'an shimāli, wa
min fawqi, wa a'udhu bika an ughtāla min tahti (O Allāh, I ask You for forgiveness and well-being in this world and in the Hereafter. O Allāh, I ask You for forgiveness and well-being in my religious and my worldly affairs. O Allāh, conceal my faults, calm my fears, and protect me from before me and behind me, from my right and my left, and from above me, and I seek refuge in You from being taken unaware[1] from beneath me)." Waki' (one of the narrators, explaining) said: "Meaning Al-Khasf (disgrace)." (Sahih)
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
This is a very comprehensive supplication; asking for safety and good health for us in this world and Hereafter, and safety and prosperity for our children and family as well. It also is a means of seeking protection from the evil of creatures and the punishment of Allāh.