Sunan Ibn Majah

Hadith 4007

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 4007

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Enjoining What Is Good And Forbidding What Is Evil

English source

Darussalam · Volume 5

36. The Chapters On Tribulations

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 4007 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1328

DarussalamSahihAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

4007. It was narrated from Abu Sa'eed Al-Khudri that the Messenger of Allāh ﷺ stood up to deliver a sermon, and one of the things that he said was: "No, fear of people should prevent a man from speaking the truth, if he knows it." Then Abu Sa'eed wept and said: "By Allāh, we have seen things that made us scared (and we did not speak up)." (Sahih)

Arabic text

4007 - حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جَدْعَانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا، فَكَانَ فِيمَا قَالَ: «أَلَا لَا يَمْنَعَنَّ رَجُلًا هَيْبَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِحَقٍّ إِذَا عَلِمَهُ» قَالَ: فَبَكَى أَبُو سَعِيدٍ، وَقَالَ: «قَدْ وَاللَّهِ رَأَيْنَا أَشْيَاءَ فَهِبْنَا»

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Footnotes

  1. 1

    [1] Al-Ma'idah 5:78-81.

Commentary

a. Whenever one sees something contrary to the Shari'ah he has to preach the truth when able, probably the evil doers may accept the truth or at least the people will come to know the truth, and will not confuse the truth, with falsehood. b. If one fears for his life or apprehends any severe harm, then it is allowed for him to keep quiet. However, even in such situations, declaring the truth and bearing all the hardships that could fall on him in this regard is better as Imām Mālik, Ahmad bin Hanbal and Ibn Taimiyah ﷺ endured.