English translation
403. It was narrated from Ibn 'Abbās that the Messenger of Allāh ﷺ rinsed his mouth and sniffed water up into his nostrils from one scoop of water. (Sahih)
Hadith 403
Rinsing The Mouth And Sniffing Up Water Into The Nostrils With One Handful Of Water
- English source
Darussalam · Volume 1
(1) The Chapters OfPurification And ItsSunnahSunan Ibn Majah Darussalam English translation
- Arabic source
- Shamela Arabic edition (opens in a new tab)
الحديث: 403 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 141
Al-Albani source references (1)
- صحيح وضعيف سنن ابن ماجة (opens in a new tab)
Source no. 403 · Volume 1 · Page 475
Sahih
صحيح، صحيح أبي داود (١٢٦)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
Arabic text
403 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غُرْفَةٍ وَاحِدَةٍ»
My commentary
Personal notesYour commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Commentary
a. The Hadith means; let one hold water in his hand, then put part of it into the mouth to rinse it, and enter the rest in the nose to clean it, without the need to take separate water for the nose. The process may be repeated three times. b. It is also allowed that a person first rinse the mouth three times, then sniff water up into the nostrils three times.