English translation
4148. It was narrated from Abu Ubaidah that 'Abdullâh said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'The family of Muhammad has only a Mudd of food,' or 'The family of Muhammad does not have even a Mudd of food.'" (Da'if)
The LivelihoodOf The Family OfMuhammad ﷺ
Darussalam · Volume 5
37. The ChaptersOn AsceticismSunan Ibn Majah Darussalam English translation
الحديث: 4148 ¦ الجزء: 2 ¦ الصفحة: 1389
Source no. 4148 · Volume 9 · Page 148
Sahih
صحيح الصحيحة أيضا
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
4148. It was narrated from Abu Ubaidah that 'Abdullâh said: "The Messenger of Allâh ﷺ said: 'The family of Muhammad has only a Mudd of food,' or 'The family of Muhammad does not have even a Mudd of food.'" (Da'if)
4148 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ، أَوْ مَا أَصْبَحَ فِي آلِ مُحَمَّدٍ، مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
A Mudd is equal to one forth of Sâ', that is equal to about 650 grams. The Prophet ﷺ, did not intend to complain about his situation, rather he wanted to present his example of patience and thankfulness, in order to be followed by his Companions and other members of his nation.